Trang chủ ⁄ Tin tức ⁄ 8 Lưu Ý Quan Trọng Khi Dán Nhãn Hàng Hóa Nhập Khẩu Từ Trung Quốc
8 Lưu Ý Quan Trọng Khi Dán Nhãn Hàng Hóa Nhập Khẩu Từ Trung Quốc
27.09.2025 ● duongzhe

Trong những năm gần đây, nhập khẩu chính ngạch từ Trung Quốc về Việt Nam ngày càng phát triển mạnh mẽ. Tuy nhiên, không phải ai cũng biết rằng một trong những yếu tố quan trọng để hàng hóa có thể thông quan nhanh chóng và đúng pháp luật chính là việc dán nhãn hàng hóa.

Nhãn hàng không chỉ giúp người tiêu dùng nhận biết sản phẩm mà còn là căn cứ pháp lý để cơ quan quản lý nhà nước kiểm soát chất lượng. Nếu doanh nghiệp dán nhãn sai quy định, có thể đối mặt với hàng loạt rủi ro như:

  • Bị phạt hành chính từ vài triệu đến hàng chục triệu đồng.

  • Hàng hóa bị tạm giữ tại hải quan.

  • Ảnh hưởng đến uy tín thương hiệu và mất niềm tin từ phía khách hàng.

Để tránh những rủi ro trên, dưới đây là 8 lưu ý quan trọng khi dán nhãn hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc mà doanh nghiệp cần nắm rõ.

1. Ngôn ngữ bắt buộc trên nhãn hàng hóa

Theo quy định tại Nghị định 43/2017/NĐ-CP về nhãn hàng hóa, tất cả sản phẩm nhập khẩu về Việt Nam phải có nhãn phụ bằng tiếng Việt.

Ví dụ: Một lô mỹ phẩm nhập khẩu từ Quảng Châu chỉ có nhãn gốc tiếng Trung, khi đưa về Việt Nam bắt buộc phải dán thêm nhãn phụ tiếng Việt ghi rõ thành phần, công dụng, hướng dẫn sử dụng và thông tin nhà nhập khẩu.

Điều này đảm bảo người tiêu dùng Việt có thể đọc hiểu thông tin sản phẩm và tạo sự minh bạch.

2. Tên hàng hóa chính xác, thống nhất

Tên hàng hóa trên nhãn phải trùng khớp với tờ khai hải quan, invoice và packing list.

Ví dụ: Nếu bạn nhập “Máy xay sinh tố” thì nhãn phụ không thể ghi là “Máy xay đa năng” vì sẽ gây mâu thuẫn trong hồ sơ hải quan, dễ bị cơ quan chức năng yêu cầu giải trình, thậm chí ách tắc thông quan.

3. Xuất xứ hàng hóa rõ ràng

Đối với hàng nhập từ Trung Quốc, bắt buộc phải ghi cụ thể:

  • “Xuất xứ: Trung Quốc” hoặc

  • “Made in China”

Xuất xứ hàng hóa là yếu tố then chốt để cơ quan quản lý kiểm soát thuế suất, hạn ngạch và tránh gian lận thương mại. Nếu ghi sai xuất xứ, doanh nghiệp có thể bị xử lý rất nặng.

4. Thông tin nhà sản xuất và nhà nhập khẩu

Trên nhãn hàng hóa phải có đầy đủ:

  • Tên, địa chỉ nhà sản xuất tại Trung Quốc (có thể là công ty hoặc xưởng sản xuất).

  • Tên, địa chỉ doanh nghiệp nhập khẩu tại Việt Nam – chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường.

Điều này giúp khách hàng dễ dàng khiếu nại khi gặp vấn đề, đồng thời cơ quan quản lý dễ dàng kiểm soát nguồn gốc hàng hóa.

5. Thành phần và nguyên liệu sản phẩm

Đặc biệt quan trọng đối với thực phẩm, mỹ phẩm, dược phẩm và hóa chất. Thành phần cần ghi rõ từng nguyên liệu, tỷ lệ và các chất bảo quản (nếu có).

Ví dụ: Một loại son môi nhập từ Trung Quốc cần có nhãn phụ ghi: Thành phần gồm dầu thực vật, sáp ong, hương liệu, màu tổng hợp… để người tiêu dùng có thông tin đầy đủ trước khi sử dụng.

6. Thông số kỹ thuật và hướng dẫn sử dụng

Đối với sản phẩm máy móc, điện tử, đồ gia dụng, nhãn phụ cần thể hiện rõ:

  • Điện áp, công suất, dung lượng.

  • Hướng dẫn bảo quản, cách sử dụng an toàn.

Ví dụ: Với nồi cơm điện nhập từ Trung Quốc, nhãn phụ phải có thông số “Điện áp: 220V – 50Hz, Công suất: 700W” và hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Việt.

7. Ngày sản xuất và hạn sử dụng (NSX – HSD)

Đối với thực phẩm, đồ uống, mỹ phẩm, thuốc thì ngày sản xuất và hạn sử dụng là thông tin bắt buộc.

8. Cảnh báo an toàn (nếu có)

Một số mặt hàng đặc thù như hóa chất, pin, đồ chơi trẻ em, thiết bị điện cần có cảnh báo an toàn, ví dụ:

  • “Tránh xa tầm tay trẻ em”.

  • “Nguy cơ cháy nổ nếu sử dụng sai cách”.

Kết luận

Dán nhãn hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc không chỉ là quy định pháp luật mà còn là cách để doanh nghiệp nâng cao uy tín, minh bạch và bảo vệ người tiêu dùng. Với 8 lưu ý quan trọng trên, bạn có thể đảm bảo rằng sản phẩm của mình tuân thủ đúng quy định, thuận lợi khi thông quan và an toàn khi phân phối ra thị trường.

👉 Nếu bạn cần hỗ trợ nhập khẩu chính ngạch từ Trung Quốc với dịch vụ dán nhãn, kiểm định và thông quan trọn gói, hãy để Tín Dương Logistics đồng hành cùng bạn.

 

TÍN DƯƠNG LOGISTICS – VẬN CHUYỂN HÀNG TRUNG QUỐC CHÍNH NGẠCH – TIỂU NGẠCH - NHANH, RẺ, UY TÍN, AN TOÀN
📞 Liên hệ để nhận báo giá chính xác & tư vấn miễn phí:
☎️ Hotline/Zalo: 0968 626 260
🌐 Website: tinduonglogistics.vn
🎥 TikTok: tiktok.com/@vanchuyenhangtrungquoc2
▶️ YouTube: youtube.com/@vanchuyentrungviet
📍 Văn phòng: 15BT07, số 1 Nguyễn Cảnh Dị, Đại Kim, Hoàng Mai, Hà Nội

Bài viết gần đây

Những lợi ích khi doanh nghiệp lựa chọn nhập hàng chính ngạch
Cách Tín Dương Giải Cứu Lô Hàng Kẹt Cảng Của Doanh Nghiệp
5 Sai Lầm Thường Gặp Khi Khai Giá Trị Hải Quan – Cảnh Báo Cho Doanh Nghiệp Nhập Khẩu
Nhập khẩu nông sản Trung Quốc – Những lưu ý quan trọng bạn không thể bỏ qua!
Vì Sao Hàng Trung Quốc Luôn Có Lợi Thế Về Giá?
VẬN CHUYỂN TRỌN GÓI – TIẾT KIỆM CHI PHÍ CÙNG TÍN DƯƠNG LOGISTICS
Tiểu ngạch vs chính ngạch – Nên chọn phương thức vận chuyển nào trong bối cảnh hiện tại
Hoàn thuế Trung Quốc và những điều bạn cần biết
Hàng bị giữ ở cửa khẩu: Nguyên nhân, hậu quả và cách phòng tránh hiệu quả
Những lưu ý quan trọng khi vận chuyển tiểu ngạch Trung Quốc – Việt Nam
Quy Trình Nhập Khẩu Hàng Hóa Chính Ngạch
Vì sao nên thuê đơn vị vận chuyển thay vì tự mình nhập hàng Trung Quốc?
So sánh xe ghép chính ngạch và LCL đường biển Trung Quốc – Việt Nam
8 Lưu Ý Quan Trọng Khi Dán Nhãn Hàng Hóa Nhập Khẩu Từ Trung Quốc
4 Lý Do Nên Nhập Hàng Chính Ngạch: Lựa Chọn Tối Ưu Cho Doanh Nghiệp
5 LỖI PHỔ BIẾN KHI KHAI BÁO HẢI QUAN
5 BƯỚC KHAI BÁO HẢI QUAN CHÍNH NGẠCH
5 Loại Thuế Nhập Khẩu Hàng Hóa Thường Gặp 2025 | Tín Dương Logistics
5 BƯỚC NHẬP KHẨU CHÍNH NGẠCH TRUNG - VIỆT
Ủy thác nhập khẩu chính ngạch là gì?
TẮC BIÊN TRUNG QUỐC LÀ GÌ. XẢY RA KHI NÀO. CÁCH GIẢI QUYẾT
CÁCH NHẬP HÀNG TRUNG QUỐC CHÍNH NGẠCH
KINH NGHIỆM MUA HÀNG TAOBAO
Tổng hợp những ngày lễ sale lớn của Trung Quốc – Cơ hội vàng cho dân buôn
TIÊU CHÍ LỰA CHỌN ĐƠN VỊ ORDER UY TÍN
8 Ý TƯỞNG KINH DOANH NGÀY TẾT